Als sie allein waren, verwirrt, bewegt

Ich habe mich immer gefragt, warum es in Paraguay keine literarische Tradition gibt. Daher können wir uns nicht auf die Romane der 50er, 60er, 70er Jahre beziehen ... Dieser Mangel ist meiner Meinung nach auf die Tatsache zurückzuführen, dass wir zu feierlich sind und unsere Romane Geschichtsbücher sind, in denen alle Charaktere militärische Helden sind Sie haben in tausend Schlachten gewonnen, obwohl die Realität anders aussah. Ich kann die isolierten Bemühungen einiger Frauen sowie die Ergebnisse literarischer Workshops nicht ignorieren, die ihre Produktion mit großem persönlichen Einsatz bearbeiten. Allerdings kenne ich keine Rettungsarbeiten von Frauen, die Geschichten erzählen. In Wirklichkeit ist die Begegnung mit Frauen in allen Bereichen eine sehr junge Sache, und die Literatur ist diesem Phänomen nicht entgangen. Ein Beispiel ist der Einsatz einiger bedeutender Frauen, die in der Dunkelheit der Anonymität versunken sind und durch die Forschungsarbeit von Line Bareiro, Clide Soto und Mary Monte, Alq